Victor Mühlethaler - Tchau e Obrigado
Tchau e obrigado, Magaldi
Já cumpriu a missão
Não há mais função pra você
Pode sair pela porta de trás
Se a sorte mudar
Ela vai te ligar
Mas eu não pagaria pra ver
★ EVA ★
Ai, como dói o final de um amor
Não foi um romance qualquer
Mas sendo sincera, não ia durar
★ CHE ★
Pois vá com Deus!
★ EVA e MAGALDI ★
Não há ninguém nesse mundo
Nunca houve, nunca haverá um amante
Macho ou fêmea
Que não dê um jeito
De ser bem aceito
Tirando proveito do outro
O par ideal é aquele que ajuda
Apoia, divulga
Quem julga pensa igual
★ CHE ★
Tchau e obrigado, Fulano
Ela é capa dos jornais
E cada vez mais popular
Desculpe apressar, mas seu tempo acabou
Se a saudade bater, não hesite em dizer
Só que ela não vai se importar
★ EVA ★
Ai, como dói o final de um amor
Não foi um romance qualquer
Eu sei que é difícil demais de esquecer
★ CHE ★
Pra ela não é
★ CHE, EVA e PRETENDENTES DE EVA ★
Não há ninguém nesse mundo
Nunca houve, nunca haverá um amante
Macho ou fêmea
Que não dê um jeito
De ser bem aceito
Tirando proveito do outro
O par ideal é aquele que ajuda
Apoia, divulga
Quem julga pensa igual
★ CHE ★
Tchau e obrigado, Beltrano
Por você colocar
Nossa estrela no ar como atriz
Quem é que não gosta de um bom pistolão?
Mas não há porquê insistir em você
Então veste a calça, infeliz
★ EVA ★
Ai, como dói o final de um amor
O ciúme fez tudo ruir
A nossa paixão foi intensa demais
★ CHE ★
Se manda daqui
★ PRETENDENTES DA EVA ★
Ai, que vergonha, que grupo infeliz!
Como que uma mulher
Põe nossa fama de macho no chão
Como um joguete qualquer?
★ CHE ★
Fama no rádio não é nada mau
Mas toda garota só quer no final
Ter um amante fiel ao dispor
Que exerça influência em todo setor
★ PRETENDENTES DA EVA ★
Ai, como dói o final de um amor!
Song Description:
edit soundcloudSoundCloud:
edit soundcloudMore Victor Mühlethaler lyrics
Victor Mühlethaler - O Dom da Política
{PERÓN e MILITARES} As regras já Não valem mais Melhor brindar Com seus rivais Um pé sempre atrás Basta ter o dom da política Melhor sorrir E
Victor Mühlethaler - Concerto de Caridade
{MAGALDI} Neste céu... {CHE} Estádio do Luna Park, Buenos Aires. 22 de janeiro de 1944 {MAGALDI} Neste céu...
Victor Mühlethaler - Sou a Mulher que Merece Ter
{EVA} Coronel Perón...? {PERÓN} Eva Duarte...? {EVA e PERÓN} Eu sempre quis te encontrar {EVA e PERÓN} Que
Victor Mühlethaler - Olá e Adeus / E O Que Vem Depois?
{EVA} Olá e adeus Está dispensada Pode sumir de vez Eu sei que você foi bem desfrutada Não precisa chorar É melhor aceitar Levanta, bebê Não
Victor Mühlethaler - A Dama Fatal
{CHE e ARISTOCRATAS} Nas funções sociais entre os bons vivants Não se encontra sequer um fã (De fato) Da grande atriz (Que fique claro) Não há burguês em
Victor Mühlethaler - O Seu Amor
{EVA} Como seguir aqui? Nunca pensei que seria assim Lembra da luz que eu via em você E você viu em mim? Dúvidas vão surgir Como serão nossos passos
Victor Mühlethaler - O Último Discurso de Eva
{CHÉ} Perdão se atrapalho, Evita Eu vim só pra ver Como é que vai declarar a sua derrota Você sempre foi a estrela do rádio E o povo quer te escutar…
Victor Mühlethaler - A Fala da Artista
{CORO} Vejam só como essa atriz Fez do governo do país Um mero palco pr’um novo show Que pelo visto fracassou Logo esse jogo vai virar Essa corista não
Victor Mühlethaler - Tour do Arco-íris
{PERÓN} Povo da Europa Receba o arco-íris da Argentina! {CHÉ} Toda Espanha está aos pés de Evita Ela faz o que quer e o povo corre atrás Uma
Victor Mühlethaler - Valsa para Eva e Che
{CHÉ} Antes que eu valse pra longe daqui E que eu deixe o passado pra lá Perdão se a questão soar maldosa Porém até quando essa farsa vai durar? Antes que eu
YouTube
Victor Mühlethaler
Biography
Foi este trabalho que abriu as portas para mim nesse meio e me levou até Wicked.
Antes de ter sido selecionado para realizar a versão brasileira de Wicked, Victor já havia trabalhado profissionalmente como versionista em quatro peças musicais: Zorro (2010), Evita (2011), Fame (2012) e In the Heights – Nas Alturas (2014), este último com supervisão de Lin-Manuel Miranda. No ano de 2012, Victor Mühlethaler adaptou e dirigiu Contos do Inesperado, onde também fez parte do elenco, e dirigiu Revolting Rhymes, ambos baseados em livros de Roald Dahl. Fora do universo teatral, teve um livro publicado na adolescência e flertou duas vezes com o cinema, uma vez como ator e outra como desenhista de storyboard.
Em 2015, tendo sido escolhido dentre outros candidatos pelo compositor de Wicked, Stephen Schwartz, para versionar o espetáculo para português, Victor convidou a atriz e versionista Mariana Elisabetsky para uma parceria. Desde então, a dupla foi responsável pela versão de diversos musicais: Wicked (2016), Cantando na Chuva (2017), A Pequena Sereia (2018), Sunset Boulevard (2019), Billy Elliot (2019), A Escola do Rock (2019) e Charlie e a Fantástica Fábrica de Chocolate (2020). Para o revival de O Fantasma da Ópera em 2018, Victor e Mariana revisaram o texto da versão de Claudio Botelho para a montagem de 2005.
Aclamado pela capacidade criativa de adaptar musicais com sensibilidade e fidelidade à obra original, Victor foi indicado, junto com Mariana, ao prêmio de Melhor Versão pela versão brasileira de Wicked no 4º Prêmio Bibi Ferreira e, em 2018, a dupla foi indicada por A Pequena Sereia e ganhou com Cantando na Chuva. O trabalho de Victor Mühlethaler e Mariana Elisabetsky em Cantando na Chuva também foi indicado ao Prêmio Reverência 2017-2018 na Categoria Especial.