Ado - クラクラ [English Translation]

★ Intro ★
(Question, play it boldly.)
(Question, selfish life.)
(Question, contradiction and tranquillity.)
(Question, what? x x x x)

★ Verse 1 ★
Our earth is split into two
Each with its own hidden justice
Fighting in an empty void
Turning out clumsy
(Two-sided, two-faced)

★ Verse 2 ★
Common Sense, inferiority and flip-sided
It doesn't matter if it's last or not
A hair's breadth is the standard
But I don't know why

★ Pre-chorus ★
The story is so crazy like it was set in stone
Like it was supposed to happen
Without any explanation

★ Chorus ★
Rights and wrongs are unstable
Our feelings gather up on the other side
Sometimes, there is no way to digest it
Are you going to stand against them without rеalizing it?
I'm not sad but this is not the way to go
I'm not 100% sure
I wish and I hope to gеt rid of all these sorrows

★ Post-Chorus ★
If the curtain had flipped
My ideals and reality would've wavered
KURA KURA

★ Verse 3 ★
I survived on my own
Complaints hardened in the downpour
The regressive world sometimes
Also can be our ally
(Two-sided, two-faced.)

★ Verse 4 ★
Do you fight justice with justice?
No matter how many times you roll the dice, they are always parallel
Why is this that?
Why can't the world work like a drama show?

★ Interlude ★
(Question, play it boldly.)

★ Pre-Chorus ★
Like those days when you laugh at dull jokes
The special is right in front of you
Every day is mostly meaningless

★ Chorus ★
I'm having flashbacks of those lonely words
Wouldn't it have been easier to cry?
I'm sick of being in the middle
What is it that you want to protect?
There's a lot I don't know, this is not the way to go
Less than 1% of it all
I worried, learned, and repeat
Over this gradually coming future

★ Chorus ★
Rights and wrongs are unstable
Our feelings gather up on the other side
Sometimes, there is no way to digest it
Are you going to stand against them without realizing it?
I'm not sad but this is not the way to go
I'm not 100% sure
I wish and I hope to get rid of all these sorrows

★ Post-Chorus ★
If the curtain had flipped
My ideals and reality would've wavered
KURA KURA

★ Outro ★
(Question, play it boldly.)
(Question, selfish life.)
(Question, contradiction and tranquillity.)
(Question, what? x x x x x)