BLACKPINK - How you like that- translated in english

To Rate
It collapsed
보란 듯이 무너졌어

Through the floor and down there
바닥을 뚫고 저 지하까지

I'm going to grab the edge of my clothes
옷 끝자락 잡겠다고

Even if I reach out my hands up high
저 높이 두 손을 뻗어봐도
Again in the dark place, light up the sky
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky

Looking at your eyes I'll kiss you bye
네 두 눈을 보며 I'll kiss you bye

Laugh at me because it's good
실컷 비웃어라 꼴좋으니까

Now you one two three
이제 너희 하나 둘 셋
Ha, how you like that?
Ha, how you like that?

You gon' like that, that that that, that, that that that, that
You gon' like that, that that that, that, that that that, that

How you like that? (bara bing, bara boom, boom, boom)
How you like that? (bara bing, bara boom, boom, boom)

How you like that, that that that, that, that that that, that
How you like that, that that that, that, that that that, that
Now, look at you, now look at me (uh)
Now, look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me (uh)
Look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
How you like that?
How you like that?
Now, look at you, now look at me (uh)
Now, look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me (uh)
Look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
How you like that?
How you like that?
Your girl need it all and that's a hunnit
Your girl need it all and that's a hunnit

I want my share of the hundred
백 개 중에 백 내 몫을 원해

Karma come and get some
Karma come and get some

It's perfect but it can't be helped
딱하지만 어쩔 수 없잖아

What's up, I'm right back (right back)
What's up, I'm right back (right back)

Trigger the cock back (cock back)
방아쇠를 cock back (cock back)

Plain Jane get hijacked
Plain Jane get hijacked

Don't like me? Then tell me how you like that, like that
Don't like me? Then tell me how you like that, like that
Shine like the stars
더 캄캄한 이곳에 shine like the stars

With that smile, I'll kiss you goodbye
그 미소를 띠며 I'll kiss you goodbye
Laugh at me because it's good
실컷 비웃어라 꼴좋으니까

Now you one two three
이제 너희 하나 둘 셋
Ha, how you like that?
Ha, how you like that?

You gon' like that, that that that, that, that that that, that
You gon' like that, that that that, that, that that that, that

How you like that? (bara bing, bara boom, boom, boom)
How you like that? (bara bing, bara boom, boom, boom)

How you like that, that that that, that, that that that, that
How you like that, that that that, that, that that that, that
Now, look at you, now look at me (uh)
Now, look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me (uh)
Look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
How you like that?
How you like that?
Now, look at you, now look at me (uh)
Now, look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me (uh)
Look at you, now look at me (uh)

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
How you like that?
How you like that?
The day I went down with my wings lost
날개 잃은 채로 추락했던 날

The day I was trapped in the dark days
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날

By that time you had to finish me
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어

Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh

Bring out your boss, bitch
Bring out your boss, bitch

Yeah eh eh eh
Yeah eh eh eh
BLACKPINK!
BLACKPINK!
Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

How you like that?
How you like that?

Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

You gon' like that
You gon' like that

Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

How you like that?
How you like that?

Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

Dum, dum, dum, dururu
Dum, dum, dum, dururu

Comments

More BLACKPINK lyrics

BLACKPINK - KILL THIS LOVE & DDU-DU DDU-DU
{Intro: All, Jennie, Rosé, Lisa} (BLACKPINK!) Yeah, yeah, yeah (Ah yeah, ah yeah!) BLACKPINK IN YOUR AREA! (BLACKPINK!) Yeah, yeah, yeah (Ah yeah, ah yeah!)

BLACKPINK - KILL THIS LOVE & DDU-DU DDU-DU [English Translation]
{Intro: All, Jennie, Rosé, Lisa} (BLACKPINK!) Yeah, yeah, yeah (Ah yeah, ah yeah!) BLACKPINK IN YOUR AREA! (BLACKPINK!) Yeah, yeah, yeah (Ah yeah, ah yeah!)

BLACKPINK - DDU-DU DDU X BOOMBAYAH
{Intro: All, Rosé, & Jennie} BLACKPINK! Ah yeah, ah yeah! ((Hot) BLACKPINK in your area) BLACKPINK! Ah yeah, ah yeah! ((Hot) BLACKPINK in your area)

BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU X BOOMBAYAH [English Translation]
{Intro: All, Rosé, & Jennie} BLACKPINK! Ah yeah, ah yeah! ((Hot) BLACKPINK in your area) BLACKPINK! Ah yeah, ah yeah! ((Hot) BLACKPINK in your area)

BLACKPINK - 515 Unite Bang Bang
Take a look at us Getting in formation now Victorious Always ready for winning the round We gon show ya show ya Show ya show ya Show ya Bossy like a don

BLACKPINK - FOREVER YOUNG -JP Ver.-
{Intro: Jennie} 行かないで Just stay ときをストグプしたまな 私は Eh キミとなら I could die in this moment {Chorus: Rosé} Forever young Forever young (BLACKPINK

BLACKPINK - STAY -JP Ver.-
{Verse 1: Rosé} 不器用なその言葉で不意に傷ついて ごめんねも何もなくひとりで自分励まして 今日もまた戻ってはこないかと不安で I just want you to stay {Verse 2: Jennie} この頃慣れてきたよその無口な態度に

BLACKPINK - Kiss and Make Up
{Verse 1: Dua Lipa} We haven't talked all morning Bang my head, bang my head against the wall I'm scared, I'm falling Losing all, losing all my control

BLACKPINK - SEE U LATER -JP Ver.-
{Verse 1: Jisoo & Lisa} 後悔してないよ やりきったから もう あなたなんか いても いなくても 同じ 約束のシーソー(?) 何度もリピート あなたはその程度 捧げたのに no {Refrain: Jennie & Rosé}

BLACKPINK - BOOMBAYAH -JP Ver.-
{Intro: Jennie} (Hot) BlackPink in your area (Hot) BlackPink in your area {Verse 1: Lisa} Been a bad girl, I know I am And I’m so hot I need a

BLACKPINK

BLACKPINK (stylized BLΛƆKPIИK) (블랙핑크) is a South Korean girl group under YG Entertainment. The members are Jisoo, Jennie, Rosé, and Lisa. They have a versatile sound, ranging from YG’s signature hardcore hip-hop to slower songs bordering on A-town trap. According to a June 2016 Soompi article:

The meaning of Black Pink aims to contradict the common perception of the color pink. Pink is commonly used to portray prettiness, but Black Pink actually means to say that ‘Pretty isn’t everything.’ It also symbolizes that they are a team that encompasses not only beauty, but also great talent.

BLACKPINK officially debuted on August 8, 2016, releasing a two-track project titled Square One, featuring “BOOMBAYAH” and “Whistle.” The singles charted at #1 and #2 on Billboard’s World Digital Songs chart; and BLACKPINK are by far the fastest act to do so. On November 1, 2016, following the success of Square One, they released their second project, Square Two, which included “Playing with Fire” and “Stay.” On June 22, 2017, the group released their first standalone single, “AS IF IT’S YOUR LAST,” which debuted at #1 on Billboard’s World Digital Song Sales chart a day after its release. The music video amassed the most first-day views of any K-pop video at the time.

A year later, BLACKPINK returned with “DDU-DU DDU-DU,” the lead single of their four-track EP, SQUARE UP. The project performed well on the international charts and BLACKPINK broke another YouTube record with their music video for “DDU-DU DDU-DU”—becoming the most-viewed online video in the first 24 hours by a Korean artist. In October 2018, the group released a collaboration with British singer-songwriter Dua Lipa, titled “Kiss And Make Up.” A month later, BLACKPINK started their first world tour and held concerts in 18 countries across Asia, North America, Europe, and Oceania. In December, they debuted their first Japanese compilation album, Blackpink in Your Area containing every song they’d released at the time.

The following year, BLACKPINK released their second EP, Kill This Love. They also performed at the 2019 Coachella Festival on April 12 and April 18, becoming the first K-pop girl group to do so. On October 16, they put out the Japanese version of Kill This Love. In May 2020, BLACKPINK was featured on Lady Gaga’s “Sour Candy.” In the following months, the group released the singles “How You Like That” and “Ice Cream,” with Selena Gomez. Both are set to appear on BLACKPINK’s first full-length record. Following THE ALBUM, the girl group released a live album from their virtual concert THE SHOW and Japanese versions of the Korean songs in the record.